Romans 1:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Igbo 1988
Kama ife Chineke na-adịghị anwụ anwụ ofufe, ha weere otuto ha kwesịrị inye ya nye ihe ndị ahụ ha jiri aka ha kpụọ, ihe ndị a yiri mmadụ na-anwụ anwụ, na ụmụ anụmanụ, na ihe na-akpụ akpụ nꞌala.
Igbo 2006
we were ebube nke Chineke anāpughi imebi b͕anwere oyiyi nke onyinyo madu apuru imebi, na nke anu-ufe na anu ukwu anọ na ihe nākpu akpu di iche iche.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Kama ife Chineke na-adịghị anwụ anwụ ofufe, ha weere otuto ha kwesiri inye ya nye ihe ndị ahụ ha jiri aka ha kpụọ. Ihe ndị a yiri mmadụ na-anwụ anwụ, na nnụnụ, na ụmụ anụmanụ, na ihe na-akpụ akpụ nʼala.