Romans 11:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Igbo 1988
Ma a nyakapụrụ ụfọdụ alaka osisi a, bụ ndị Juu, werekwa unu bụ ndị mba ọzọ, ndị bụ alaka osisi ọhịa nyapagide nꞌọnọdụ ha. Ya mere, unu esorola ndị Juu keta oke na ngọzi nile dịrị ha.
Igbo 2006
Ma ọ buru na anyakapuru alaka ufọdu, ma gi onwe-gi, ọ bu ezie na i bu osisi olive nke ọhia, ma anyakudoro gi n'etiti ha, i ghọ-kwa-ra onye gi na ha nēnwekọ nkpọrọgwu nke umi nke olive ahu;
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Ma a nyakapụrụ ụfọdụ alaka osisi a, werekwa unu bụ alaka osisi oliv ọhịa nyapagide nʼọnọdụ ha. Ya mere, unu esorola keta oke na ngọzị sitere na mgbọrọgwụ osisi oliv ahụ.