Romans 11:8 — Compare Translations

Igbo 1988

Nke a bụ ihe akwụkwọ nsọ na-ekwu mgbe ọ na-asị, “Chineke emeela ka ha bụrụ ndị na-arahụbiga ụra oke. O nyela ha anya nke ha na-ejighị ahụ ụzọ, nyekwa ha ntị nke ha na-ejighị anụ ihe: o mere nke a tutuu ruo taa.”

Igbo 2006

dika edeworo ya n'akwukwọ nsọ, si, Chineke nyere ha mọ nke oké ura, anya ighara ihu uzọ, na nti ighara inu ihe, rue ubọchi ta.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Dịka e dere ya, “Chineke nyere ha mmụọ na-eme mmadụ iberiibe. O nyela ha anya nke ha na-ejighị ahụ ụzọ, nyekwa ha ntị nke ha na-ejighị anụ ihe; o mere nke a ruo taa.”