Romans 4:2 — Compare Translations

Igbo 1988

Gịnị mere Chineke ji nabata ya? Ọ bụ nihi ọrụ ọma ọ rụrụ? Ọ bụrụ na Chineke nabatara Eberaham nihi ọrụ ọma, mgbe ahụ Eberaham nwere ihe ọ ga-eji nyaa isi. Ma nebe Chineke nọ, Eberaham enweghị ihe ọ bụla ọ ga-eji nyaa isi.

Igbo 2006

N'ihi na asi na aguru Abraham n'onye ezi omume site n'ọlu, o nwere ihe inya isi; ma ọ bughi n'ebe Chineke nọ.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

A sị na a gụrụ Ebraham dịka onye ezi omume site nʼọrụ aka ya, ọ gaara enwe ihe ọ ga-eji anya isi, ma na ọ bụghị nʼihu Chineke.