1 Chronicles 13:2 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kalpasanna, impakaammona kadagiti amin nga Israelita, “No mayatkayo ken no pagayatan ti Apo a Diostayo, paayabantayo dagiti kailiantayo, dagiti papadi ken Levita kadagiti il-ilida ket makitaripnongda kadatayo ditoy.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni David kinunana iti amin a gimong ti Israel, No maipagarup a naimbag cadacayo, ken naggapu ken ni Jehova a Diostayo, mangibaontayo comai ti tunggal disso cadagiti cacabsattayo a nabati iti amin a daga ti Israel, a caduada dagiti papadi ken Levitas cadagiti il-ilida nga addaan cabangibang a tumiponda coma cadatayo;