1 Chronicles 21:24 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem simmungbat ti ari, “Saan! Itedko ti tumutop a bayadna. Diak kayat nga idaton iti Apo ti aniaman a kukuam a saanko a binayadan.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni ari David kinunana ken Ornan, Saan; no di ket pudno a gatangec iti umisu a pateg: ta diacto alaen ti cucuam a maipaay ken Jehova, diacto mangidatag iti maysa a daton a mapuuran nga awan ti baybayadna.