1 Chronicles 24:4 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Sangapulo ket innem a grupo ti nakabunggoyan dagiti kaputotan ni Eleazar. Walo met a grupo ti nakabunggoyan dagiti kaputotan ni Itamar. Naaramid daytoy ta ad-adu ti lallaki a pangulo ti familia kadagiti kaputotan ni Eleazar.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ad-adu idi ti nasaracan a lallaki a pangoloen cadagiti annac a lallaki ni Eleazar ngem cadagiti annac a lallaki ni Itamar; ket castoy idi ti panangbingayda: cadagiti annac ni Eleazar sangapuloda ket innem, pangoloenda cadagiti balbalay dagiti ammada; ket cadagiti annac ni Itamar, a mayalubog cadagiti balbalay dagiti ammada, waloda.