1 Chronicles 5:20 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nagtalekda iti Dios ket nagkararagda kenkuana tapno tulonganna ida. Impangag ti Dios ida ket pinagballigina ida kadagiti tribu ti Hagar ken dagiti kakaduada.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket natulonganda a maibusor cadacuada, ket nayawat dagiti Agarenos iti imada, ken amin nga adda idi cadacuada; ta immawagda iti Dios idiay paggugubatan, ket isu nacararaganda, agsipud ta nagtalecda idi kencuana.