1 Corinthians 1:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kastoy ti kayatko a sawen: Aggigiddiat ti sao ti tunggal maysa kadakayo. “Pasurotnak ni Pablo,” kuna kano ti maysa. “Pasurotnak ni Apolos,” kuna met ti sabali. “Pasurotnak ni Pedro,” kuna pay kano ti dadduma, ket adda pay agkuna, “Pasurotnak ni Cristo.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Cayatco a sao-en daytoy, a tunggal maysa cadacayo cunana: siac caduanac ni Pablo; ket siac caduanac ni Apolos; ket siac caduanac ni Cefas; ket siac caduanac ni Cristo.