1 Corinthians 1:21 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti kinasirib ti Dios, inaramidna a saan a mabalin ti tao nga ammoen ti Dios babaen iti bukodna a sirib. Kinayatna ketdi nga isalakan dagiti mamati babaen iti panangusarna iti daytoy makuna a “minamaag” nga ikaskasabami.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idinto ta, gapu iti kinasirib ti lubong, saanna a nabigbig ti kinasirib ti Dios, ti Dios kinayatna nga isalacan dagiti mamati, gapu iti kinanengneng ti pannacaicascasaba.