1 Corinthians 15:27 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ta kuna ti Nasantoan a Surat: “Amin a banag ikabil ti Dios iti babaen dagiti sakana.” Ngem nalawag a ti balikas “amin a banag,” dina iraman ti Dios a nangikabil kadagiti amin a banag iti babaen ni Cristo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta: Isu incabilna dagiti amin a banag iti babaen dagiti sacsacana. Ngem no cunana: Dagiti isu-amin a banag addada a paiturayan kencuana, nalawag a saan a mairaman daydiay mangicabil cadagiti isu-amin a banag iti babaen ti pannacabalinna.