1 Corinthians 4:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Siasino ti namagbalin kadakayo a nangatngato ngem dagiti dadduma? Saan kadi a ti Dios ti nangted iti amin nga adda kadakayo? Ngarud, apay nga agpasindayagkayo a kasla ketdin saan a sagut dagiti adda kadakayo?
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ta siasino ti mangaramid kenca a maidumaca? wenno ania ti adda kenca a dica inawat? Ngem no inawatmo, apayapay pagtangsitmo, a cas la ket tay dica inawaten?