1 Corinthians 5:11 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kayatko a sawen, dikayo makipulapol iti tao nga ibilangna ti bagina a kabsat idinto nga immoral, naagum, agrukbab kadagiti didiosen, mamadpadakes, mammartek wenno mannanakaw. Diyo kapulapol wenno uray kalanglang la koma ti kasta a tao.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem ita, insuratco cadacayo a dicay makicadcaddua iti uray siasino nga managanan cabsat, no isu mannakicamalala wenno naagum, wenno agrucbab cadagiti ladawan, wenno managsao ti dakes, wenno managbartec, wenno nagarumugam; iti casta a tao, uray makipangan kencuana, saan.