1 Corinthians 8:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ita, saritaek ti maipapan iti taraon a naidaton kadagiti didiosen. Agpayso ti makunkuna nga “adda amin ammotayo.” Nupay kasta, ti ammo mamagtangsit. Ngem ti ayat, mangparang-ay.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

No maipapan cadagiti maidaton cadagiti ladladawan a didiosen: Ammomi a datay amin adda siribtayo. Ti sirib mamagtangsit, ngem ti ayat mamaglaing.