1 Corinthians 9:20 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti panagtrabahok kadagiti Judio, agbiagak a kas Judio tapno maawisko ida. Ket uray no dinak iturayan ti Linteg ni Moises, agbiagak a kasla paiturayan iti daytoy a linteg no agtrabahoak iti arpad dagiti tattao nga adda iti babaen daytoy a linteg tapno maawisko ida.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Iti casta cadagiti Judio, nagbalinac a Judio, tapno mairagpatco dagiti Judio; cadagiti adda iti babaen ti linteg nagbalinac a cas la adda iti babaen ti linteg idinto nga awanac iti babaen ti linteg, tapno mairagpatco dagiti adda iti babaen ti linteg;