1 Kings 17:19 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Itedmo kaniak ti anakmo,” kinuna ni Elias. Innalana ti ubing kadagiti takiag ti inana sana impan iti akingngato a kuarto a pagturturoganna ket impaiddana iti katre.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket isu kinunana kencuana, Itedmo caniac ti anacmo. Ket isu innalana iti saclotna, ket impanna iti siled, isu a pagyananna, ken isu ti incabilna iti rabaw ti pagiddaanna met laeng.