1 Kings 2:28 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi nadamag ni Joab ti napasamak, nagkamang iti Tolda ti Dios ket kimpet kadagiti sinan-sara iti nagsusulian ti altar. (Inayonanna ni Adoniha ngem dina kinanunongan ni Absalom.)

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket dagiti damdamag dimtengda ken Joab; ta ni Joab simmurot idi ken Adonia nupay saan a simmurot idi ken Absalom. Ket ni Joab nagtaray a napan iti Tabernaculo ni Jehova, ket kimpet cadagiti sarsara ti altar.