1 Kings 21:10 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Mangalakayo iti dua a managdakdakes a lallaki a mangpabasol kenkuana iti rupanrupa nga ilunlunodna ti Dios ken ti ari. Kalpasanna, ipanyo iti ruar ti siudad ket uborenyo agingga a matay.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket pagtugawenyo dagiti dua a lalaki, a nacas-ang a lallaki iti sangona, ket agsacsida coma iti maicaniwas kencuana, a cunada, Sica inlunodmo ti Dios ken ti ari. Ket iti casta isu iruaryo, ket isu uborenyo tapno matay.