1 Kings 22:15 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi dumatag ti profeta iti ari, sinaludsod kenkuana ti ari, “Micaias, rumbeng kadi wenno saan a rautenmi ken ni Ari Jehosafat ti Ramot?” “Inka rauten. Awan duadua nga agballigika. Pagballigiennakanto ti Apo,” insungbat ni Micaias.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi isu nacagteng iti ari, ti ari kinunana kencuana, Miquias, Mapancaminto sadi Ramot-galaad a gumubat, wenno idianminto? Ket isu simmungbat kencuana, Sumang-atca ket agrang-ayca; ket ni Jehova isu ti yawatnanto iti ima ti ari.