1 Kings 22:35 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti kangitingitan ti gubat, nagtalinaed a sisasadag ni Ari Ahab iti luganna a sumangsango kadagiti Siriano. Nagayus ti dara ti sugatna ket nalapunos ti datar ti luganna a pakigubat. Natay ti ari idi dumteng ti sumipnget.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ti panaggubat bimmara iti daydi nga aldaw: ket ti ari nagsadag iti luganna a bumusor cadagiti Sirios, ket natay iti rumabii; ket ti dara nagarubus iti sugat iti uneg ti lugan.