1 Kings 22:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ket kinuna ni Ahab ken ni Jehosafat, “Kayatmo kadi ti kumuyog kaniak a mangraut iti Ramot?” “Madadaanak inton nakasaganaka,” insungbat ni Jehosafat, “kasta met dagiti soldadok ken dagiti soldado a nagkabalio.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket isu kinunana ken Josafat, Cayatmo ti cumuyog caniac a gumubat iti Ramoth-galaad? Ket ni Josafat kinunana iti ari ti Israel, Siac caslaac la kenca, ti ilic cas la iti ilim, dagiti cacabayoc casda la cadagiti cacabayom.