1 Kings 5:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nabayagen a nadekket nga aggayyem da Hiram nga ari ti Tiro ken Ari David. Idi madamag ni Hiram a naisaad ni Solomon nga ari a sukat daydi amana, nangibaon kadagiti pannakabagina a mapan kenkuana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Hiram nga ari ti Tiro imbaonna dagiti ad-adipenna ken Salomon; ta isu nangngeganna nga isu ti pinulotanda nga ari iti saad ni amana: ta ni Hiram managayat a cancanayon ken David.