1 Kings 6:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Iti kabambantayan ti nakaisaganaan dagiti bato tapno awan a pulos ti mangngeg a pak-ol ti martilio, wasay wenno aniaman a landok a remienta bayat ti pannakabangon ti Templo.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket ti balay, idi a maputputar, naputar cadagiti batbato a naisaganada idiay pagalaan, ket awan ti uray martillo uray wasay uray ania nga aruaten a landoc a nangngeg iti balay, iti bayat ti pannacaputputarna.