1 Kings 8:63 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nangidatag ni Solomon iti 22,000 a toro a baka ken 120,000 a karnero a kas daton a pakikappia. Kastoy ti panangikonsagrar ti ari ken dagiti amin a tattao iti Templo a pagdaydayawan ken ni Yahweh.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Salomon nangidatag ti maipaay iti sacrificio dagiti daton ti cappia, nga indatonna ken Jehova, duapulo ket dua a ribu a vacvaca, ken sangagasut ket duapulo a ribu a carcarnero. Castoy ti panangisibbo ti ari ken amin nga annac ti Israel ti balay ni Jehova.