1 Peter 2:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Napateg unay daytoy a bato kadakayo a mamati. Ngem kadagiti saan a mamati, kunana pay: “Ti bato nga imbelleng dagiti agipatpatakder, nagbalin a kangrunaan unay a bato.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Maipaay cadacayo ngarud a mamati isu ti napateg; ngem maipaay cadagiti saan a mamati, Ti bato nga imbel-leng dagiti agar-aramid ti balay, Isu met laeng ti naaramid a pasuli;