1 Peter 3:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Diyo balsen dagiti agaramid kadakayo iti dakes. Diyo ilunod dagiti mangilunod kadakayo. Dawatenyo ketdi a bendisionan ida ti Dios agsipud ta idi ayabannakayo ti Dios inkarina a bendisionannakayo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

A dicay supapacan ti dakes iti dakes, ti lunod iti lunod, no di ket icararaganyo ida; ta gapu itoy naawiscayo, tapno tawidenyo ti pannacabendicion.