1 Peter 4:3 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Masapul a diyo aramidenen dagidi inar-aramidyo iti napalabas—dagiti pagay-ayat dagiti Hentil nga aramiden. Iwaksiyon ti kinarugit, kinaderrep, panagbartek, kinabuklis, aglablabes a panagrarambak ken ti makarimon a panagrukbab kadagiti didiosen.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta ti aldaw a napalabas immanayen a panagaramid iti pagayayatan dagiti Gentil, a panagbiag iti kinaderrep, dagiti tarigagay nga aglablabes, dagiti panagbarbartec, dagiti kinabuklis, dagiti aglablabes a daydaya ken dagiti macarimon a panagrucbab cadagiti ladladawan a didiosen: