1 Samuel 1:17 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Inka ngarud a sitatalna,” kinuna ni Eli. “Sapay koma ta ited ti Dios ti Israel ti dinawatmo kenkuana.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin ni Eli simmungbat ket kinunana, Inca a sitatalna; ket ti Dios ti Israel itedna coma kenca ti dawatmo a dinawatmo kencuana.