1 Samuel 10:16 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Imbagana a nasarakanen dagiti animal,” insungbat ni Saul. Ngem dina imbaga iti ulitegna ti kinuna kenkuana ni Samuel maipapan iti panagbalinna nga ari.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Saul kinunana ken ulitegna, Imbagana cadacami a nalawag a dagiti asno nabirucandan. Ngem maipapan iti panggep ti pagarian, nga insao ni Samuel, isu saanna nga imbaga kencuana.