1 Samuel 10:27 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem adda awan serserbina a tattao a nagkuna, “Ania ti maitedna a pagimbagantayo daytoy a tao?” Inumsida ni Saul ket pulos nga awan sagut nga intedda kenkuana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem dagiti dadduma a tattao a dakes kinunada, Casano ti panangisalacannanto cadacayo daytoy a lalaki? Ket isu linalaisda, ket dida nangyeg ti sagut kencuana. Ngem isu sinalimetmetanna ti talnana.