1 Samuel 10:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi agsinada ken ni Samuel, narikna ni Saul a naikkan iti baro a kinatao. Iti dayta met la nga aldaw, napasamak ti amin nga imbaga ni Samuel kenkuana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi a casta, idi a nacatallicud ken ni Samuel, ti Dios intedna kencuana ti sabali a puso: ket isu-amin dagidiay a pagilaslasinan naaramidda iti daydi nga aldaw.