1 Samuel 12:7 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngarud, agtakderkayo iti ayanyo ket aglilinnawagtayo iti Apo babaen iti panangipalagipko kadakayo kadagiti amin a naindaklan nga inaramidna tapno isalakannakayo ken dagiti kapuonanyo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ita ngarud agtacdercayo a siuulimec, tapno ibitlac coma cadacayo iti sango ni Jehova iti maipapan cadagiti amin a nalinteg a gapuanan ni Jehova, nga inaramidna cadacayo, ken cadagiti ammayo.