1 Samuel 14:19 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Bayat ti pannakisao ni Saul iti padi, immad-adda ti riribuk iti kampo dagiti Filisteo, isut' gapuna a kinunana kenkuana, “Awanen ti tiempo ti pannakiuman iti Apo!”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket naaramid iti bayat a ni Saul agsasao idi iti padi, a daydi gulogulo nga adda idi iti pacarso dagiti Filisteos nagtuloy ken dimmegdeg: ket ni Saul kinunana idi padi, Cucotem ta imam.