1 Samuel 14:32 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

isut' gapuna a dinagdagusda ti nagtiliw kadagiti animal dagiti kabusor. Nagpartida kadagiti karnero, baka, urbon ti baka, ket gapu iti bisinda, saandan nga inikkat ti darada sakbay a kinnanda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket dagiti tattao nagtarayda iti samsam, ken nangala cadagiti carcarnero, ken vacvaca, ken ur-urbon dagiti vaca, ket pinartida ida iti daga; ket dagiti tattao kinnanda ida agraman dara.