1 Samuel 14:39 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ikarik iti nagan ti Apo a mangisalakan iti Israel, a mapapatay ti siasinoman a matakuatan a nagbasol, uray ni Jonatan nga anakko.” Ngem awan ti uray maysa a nagtagari.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta, cas sibibiag ni Jehova, isu a mangisalacan iti Israel, nupay adda coma ken Jonatan nga anacco, isu pudno a matayto. Ngem awan idi ti maysa a tao iti tengnga dagiti amin a tattao ti simmungbat kencuana.