1 Samuel 15:16 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Dumngegka,” imbilin ni Samuel, “ta ibagak kenka ti imbaga kaniak ti Apo idi rabii.” “Ibagam ngarud,” kinuna ni Saul.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin ni Samuel kinunana ken Saul, Agurayca, ket ibagacto kenca no ania ti kinuna caniac ni Jehova itay a rabii. Ket isu kinunana kencuana, Agsaoca laeng.