1 Samuel 15:26 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Diak kumuyog kenka nga agsubli,” insungbat ni Samuel. “Linaksidmo ti sao ti Apo, ket linaksidnaka met nga ari ti Israel.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Samuel kinunana ken Saul, Diacto makipagsubli kenca; ta sica binaybay-am ti sao ni Jehova, ket ni Jehova binaybay-annaca manipud iti kinaarim iti Israel.