1 Samuel 16:12 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Pinaala ngarud ni Jesse ti kaubingan. Naguapo ken napuner nga agtutubo ni David. Rumimatrimat dagiti matana. Kinuna ni Yahweh ken ni Samuel, “Isu daytoy ti pinilik. Ikonsagrarmo!”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket isu nagbaon, ket isu inyegna. Isu lumabaga idi, ken addaan pay nataer a langa ket napintas ti buyana. Ket ni Jehova kinunana, Tumacderca, isu pulotam; ta isu daytoy.