1 Samuel 17:34 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Natan-ok nga Ari,” kinuna ni David, “siak ti agay-aywan kadagiti karnero ni tatangko. No adda leon wenno oso a mangitaray iti urbon,

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni David kinunana ken Saul, Ti adipenmo agayaywan idi cadagiti carcarnero ni amana; ket idi immay ti maysa leon, wenno oso, ket mangala idi iti maysa a cordero iti pangen,