1 Samuel 18:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nalpas ti panagsarita da Saul ken David. Naragsakan ni Jonatan nga anak ni Saul ken ni David ket manipud idin, nasursurona nga impateg a kas iti panangipategna iti bagina.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket naaramid, idi a nagibusanna ti pannakisasaona ken Saul, a ti cararua ni Jonatan naisinggalut idi cararua ni David, ket ni Jonatan nagayat kencuana a cas iti cararuana met laeng.