1 Samuel 19:10 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kayat ni Saul nga ipideg ni David iti diding babaen iti gayangna, ngem naglisi ni David ket naitugkel ti igam iti diding. Nagtaray ni David ket naglibas.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Saul inagawaanna idi a cabilen idi gayang ni David agingga met laeng idi pader; ngem isu naglisi iti saclang ni Saul, ket isu kinabilna ti pader idi gayang: ket ni David nagtaray, ken nagtalaw idi a rabii.