1 Samuel 19:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kalpasanna, isu a mismo ti napan idiay Rama. Idi dimteng iti dakkel a bubon idiay Secu, nagsaludsod no sadino ti ayan da Samuel ken David ket naibaga kenkuana nga addada idiay Najot.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Idin isu napan met idiay Rama, ket dimteng iti dackel a bito nga adda idiay Soco: ket nagintuud ket kinunana, Sadino ti ayan da Samuel ken David? ket maysa ti nagcuna, Adtoy isuda addada idiay Najot sadi Rama.