1 Samuel 2:10 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Madadaelto dagiti kabusor ti Apo inton gurruodanna ida manipud langit. Ukomento ti Apo ti entero a lubong; ikkannanto ti arina iti pannakabalin, ket pagballigiennanto ti ari a pinilina.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Dagiti makisusic ken Jehova maburburacdanto; sadi langit isu aggurroodto a maibusor cadacuada: ni Jehova ocomennanto dagiti pungpungto ti daga; ket itan-ocnanto ti sara ti sinapsapoanna.