1 Samuel 2:21 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Binendisionan ni Yahweh ni Ana, ket naganak pay iti tallo a lallaki ken dua a babbai. Dimmakkel ni ubing a Samuel bayat ti panagserbina ken ni Yahweh.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Jehova sinarungcaranna ni Anna, iti casta a nagsicug, ket nangyanac iti tallo nga annac a lallaki ken dua nga annac a babbai. Ket ni ubing a Samuel dimmackel iti sango ni Jehova.