1 Samuel 2:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Salaknibanna ti biag dagiti napudno a tattaona, ngem mapukaw ti managdakdakes iti kasipngetan; saan nga agballigi ti tao babaen iti bukodna a pigsa.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Isu aywanannanto dagiti sacsaca dagiti sasantona, ngem ti managdacdakes mapaulimecto iti kinasipnget; ta gapu iti pigsa awanto ti tao a mangrimbaw.