1 Samuel 21:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Naginmamauyong ngarud ni David iti imatangda amin, aglalo no padasenda a tenglen. Suratsuratanna dagiti rikep ti ruangan ket bay-anna nga agayus ti katayna iti imingna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket isu binaliwanna ti cababalinna iti sangoda, ket nagimmamauyong cadagiti imada, ket nagcurcurit cadagiti rikep dagiti ruangan, ket binay-anna a nagayayus di catayna iti rabaw ti imingna.