1 Samuel 22:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Napan ni profeta Gad ken ni David. “Saanka nga agyan ditoy,” kinuna ti profeta. “Inka a dagus idiay Juda.” Pimmanaw ngarud ni David ket napan iti kabakiran ti Heret.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni mammadto a Gad kinunana ken David, Dica agtaeng iti sarikedked; pumanawca, ket inca iti daga ti Juda. Idin ni David pimmanaw ket immay iti cabakiran ti Haret.