1 Samuel 24:15 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ninto Apo ti mangukom ket ikeddengna no sinno kadata ti nagbiddut. Usigenna koma daytoy a banag; salaknibannak ket isalakannak iti pannakabalinmo.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ni Jehova ngarud ti mangocom coma, ken mangted iti panangikeddeng cadata, ket kitaenna, ket salucubanna ti panggepco, ken isalacannac ita imam.