1 Samuel 24:19 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Manmano a mapasamak a no matiliw ti maysa a tao ti kabusorna, palubosanna met laeng nga awan ti pakaan-annoanna. Bendisionannaka koma ti Apo gapu iti impaaymo kaniak ita nga aldaw.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta no maysa a lalaki masaracanna ti cabusorna, isu bay-annanto a pumanaw? gapuna a ni Jehova supapacannaca coma iti imbag gapu iti daydiay nga inaramidmo caniac ita nga aldaw.