1 Samuel 26:14 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Impukkawna kadakuada, “Abner! Mangngegnak kadi?” “Siasino ti agpukpukkaw ken mangririing iti ari?” sinaludsod ni Abner.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni David pinuccawanna dagiti tattao, ken ni Abner nga anac ni Ner, a kinunana, Dica sumungbat, Abner? Idin ni Abner simmungbat ket kinunana, Asinoca a mangpuccaw iti ari?